風雷益

莫益之。或撃之。立心勿恆。凶。

これを益すなし。或いはこれを撃つ。心を立つるに恒なし。凶。

誰も益してくれず、かえって攻撃される。心の在り方が一貫しないからである。凶。利己と恣意が極まれば味方を失う。

有孚惠心。勿問元吉。有孚惠我德。

孚あり恵む心あり。問う勿く元吉。孚あり我が徳に恵まる。

誠の信があり恵む心がある。問うまでもなく大吉。誠を尽くせばこちらの徳に対して恵みが返ってくる。中正の徳が万物を益する。

中行。告公從。利用為依遷國。

中行す。公に告げて従う。用いて依遷の国を為すに利し。

中庸の道を行く。公に進言して従う。大きな依拠先を求めて遷都するような大事業に利あり。柔軟な仲介者の徳。

益之用凶事。無咎。有孚中行。告公用圭。

これを益すに凶事を用う。咎なし。孚あり、中行す。公に告ぐるに圭を用う。

凶事(困難な救援)に対して益を用いる。咎はない。誠を持って中道を行き、公に圭(玉)を用いて誠意を示せ。災害救援などに尽力する場面。

或益之十朋之龜。弗克違。永貞吉。王用享于帝。吉。

或いはこれを益すに十朋の亀をもってす。違うこと克わず。永貞にして吉。王、用いて帝に享す。吉。

誰かが十朋の貴重な亀を贈り益してくれる。断ることはできない。長く正しさを保てば吉。王が天帝を祀るような誠意で報いれば吉。

利用為大作。元吉。無咎。

用いて大作を為すに利し。元吉。咎なし。

大きな事業を起こすのに利がある。大いに吉で咎なし。下にある者が上から助けられて大事を成す好機。