竣

「竣」は「立」を意符、「夋（シュン）」を音符とする形声文字である。許慎『説文解字』立部に「竣は事を偃して退くなり。立に従ひ夋声」とあり、もと事を成し終えて立った姿勢からしりぞく、すなわち任務を完了して退くことを本義とする。白川静『字統』は、夋は人がゆるやかに歩を進める形に通じ、これに立を加えた竣は、立ち働き続けた者がついに事を成し終え、姿勢を整えて退場する情景を字義の核とすると説く。古代中国の宮廷儀礼や工事において、職務や工程を完了することを「竣事」と称し、報告と退去の所作を含めた厳粛な完了の概念であった。藤堂明保『漢字源』は、竣を「峻」「俊」「駿」と同系の語族と捉え、「高くきわだつ」「すぐれて完成する」という共通の意味核を持つと述べる。すなわち竣は、単に終わるだけでなく、責任を全うし高い水準で仕上げきるという質的な完成を含意する。漢籍では「竣工」「竣事」と熟して用いられ、特に大規模な建造物や事業が完璧に仕上がったことを指す格の高い語として定着した。日本でも「竣工式」のように、建築物の完成を祝う厳粛な場面で用いられ、達成・完成・誠実な仕事の象徴となる。人名用漢字に含まれ、男児の名に「竣」「竣介」「竣也」など、責任を果たし美しく成し遂げる人を願う字として人気がある。