得

「得」は甲骨文以来の古字で、原形は「貝(財貨)」を「又(手)」で持つ会意字である。後に道行きを示す「彳」が加わり、外に出向き財貨や獲物を手にして帰る動作を表す字へと発展した。『説文解字』に「得は行きて得る所有るなり。彳に从ひ㝵聲なり」とあり、形声字としても説かれるが、字源は本来会意である。白川静『字統』はこの字を狩猟や交易の現場と結びつけ、外へ出て努力した者が成果を手にする動作を象徴すると解する。藤堂明保『漢字源』も「貝(財)＋手」の核心は「目的物を確かに掌中に収める」イメージにあり、これに「彳」が加わって「行為と達成」の一連を示す字となったと述べる。意味は具象的な財貨の獲得から抽象的な領域へ広がり、知識・技芸・友・道理など、求めて得るあらゆるものに用いられた。『論語』の「之を知るは之を好むに如かず、之を好むは之を楽しむに如かず」と並んで、「得」は学びの結実を表す重要語であり、また「徳」と通じて「内に得たもの＝身についた善性」の意でも用いられる。日本では「得意」「会得」「納得」「説得」など、心と知の双方の充足を表す日常語に深く根付いている。名づけでは、努力の実りを手にする力、心豊かに生きる充足、信頼と徳を得る人柄を願う字として広く愛好される。