所

『説文解字』斤部に「所は伐木の聲なり。斤に従ひ戸の聲」とあり、もとは斧（斤）で木を伐る音を写した擬声字、すなわち「ザクッ」と切り倒す音を表す形声字であったと説く。許慎は声符を「戸」とし、戸の音「コ」が「ショ」に転じたと解する。後世、これが「ある特定の場所・点」を示す指示詞として広く用いられるようになり、本義の「伐る音」はほとんど用例を失った。白川静『字統』は、戸の前で斧をもって門戸を護り立てる祭祀的儀礼に由来し、そこから「決められた場所・聖なる地点」の意が生じたとする独自の解釈を示す。藤堂明保『漢字源』は、語源を「ショ＝そこ・其処」に求め、ある一点に定まる場所を限定して指す機能語として発達したと論じる。古典では『詩経』『論語』に「所」が頻出し、「所以（ゆえん）」「所謂（いわゆる）」など、関係代名詞的・場所指示的な働きを担う重要語となった。日本語でも「ところ」と訓じ、住所・場所・居所など生活の基点を示す。名前に用いられることは稀だが、確かな居場所、定まった志、揺るぎない拠点を象徴する字である。