疑

『説文解字』に「疑は惑ふなり。子に従ひ、止に従ひ、匕に従ひ、矢の聲」と記され、許慎は子・止・匕の形と矢の声からなる字と解し、惑い迷うことを本義とする。白川静の『字統』はこの説に異を唱え、甲骨文・金文の形をふまえて、疑はもと杖（匕）をついた人が振り返り、足を止めて立ち尽くすさまを示し、後に「子」が加わって人物像となった象形に近い字であるとする。すなわち道半ばで戸惑い、足を止めて思案する姿が原義であり、そこから「うたがう」「ためらう」「ぎわく」の意を生じたと説く。古代の卜辞では「疑」は卜定の決断がつかぬさまを示し、王が事を決しかねて占う場面に用いられた。藤堂明保の『漢字源』は、疑を「立ち止まり首をかたむける人＋矢の音」と解し、ギの音は「凝」「礙」と同系で、固まって動きにくい・進めない意を含み、心が一所に凝り固まって判断しかねるのが「うたがう」であると述べる。命名では一般に避けられるが、字源を見れば軽率に動かず深く思索する慎重さの象徴ともなる。ただし日常語の「疑い」の連想が強いため、人名には適さないとされる。