稟

「稟」は会意文字であり、上部の「㐭（廩の本字、穀倉の象形）」と下部の「禾」から成る。『説文解字』㐭部には「稟、賜穀也。从㐭从禾」と記され、官倉から穀物を支給することを本義とする。許慎は㐭を倉の象形と捉え、禾を加えて穀物を倉に納め、また民に下賜する両方向の動作を字に込めた。白川静『字統』は、㐭を屋根のある高床式の穀倉の形象とし、そこに禾を納める「うける・たまわる」の意が成立したと説く。白川はさらに、人が天から生まれつき賦与された気質・才能を「天稟・気稟」と称する用法に注目し、外界から授かるという原義が抽象化して内的本性へと展開した経緯を論じる。藤堂明保『漢字源』は「㐭」を「廩」の古字として穀倉と注し、「稟」を「禾を倉に納め、また下賜する、転じて天から授かる本性」と定義する。藤堂は「稟性」「稟議」「天稟」など熟語を挙げ、特に近代日本で官公庁・企業の意思決定方式「稟議制」が発達した語史を解説する。命名では天賦の才と高潔な気稟を願う字として、人名用漢字に含まれ稀ながら格調高く用いられる。