評

「評」は言偏に声符「平（ヘイ）」を加えた形声字である。『説文解字』新附（徐鉉補）に「評は議するなり。言に従ひ平の聲」とあり、本来の『説文』本文には所収されないが、後漢以降の口語的文献に頻出するため徐鉉が新附字として補入した。本義は「ものごとを公平に議論し是非を判ずる」であり、声符「平」は天秤の桿が水平に揃う形を象って「たいら・かたよりがない」の核義を持つ。白川静『字統』（1984）は、「評」をまさに「言葉によって秤を傾けず、平等の地平に立って是非を量る」行為と捉え、君臣・知識人の集団による議論文化の中核語として中古以降隆盛したと述べる。藤堂明保『漢字源』（1988）は「平・坪・苹」と同系のPING音根語族とし、「均らに広がる・たいらか」の核義を共有するとし、「評」は感情の偏りを排し言葉を平らに置いて吟味することだと整理する。魏晋の人物批評は「品評」「月旦評」と呼ばれ、士人の格付けを行う文化として大いに発達し、唐宋以降は文学批評・芸術批評（詩評・画評・書評）の体系を生み、東アジア知識人文化の基盤となった。日本語では「批評」「論評」「評価」「世評」など極めて広く用いられ、命名では公正・中庸・冷静な判断力の象徴として好まれることがある。