附

『説文解字』に「附、附婁、小土山也。从阜付聲」と見え、許慎は本義を「附婁、すなわち小さき土山」とする。形旁の阜は土を盛り上げた段丘を、声符の付（フ）は手を以て物を授け添える形を示す。白川静『字統』は、附を「土を寄せ盛りて成る小丘」と解し、何かに寄り添い加わる意の根本にあるとする。すなわち本義は「土の付き加わって成る丘」であり、ここから「付き従う」「添える」「寄りかかる」の派生義が生じた。『漢書』『史記』には「附庸」「附従」「附会」など、従属・付加の用例が頻出する。藤堂明保『漢字源』は、付（フ）を語幹とする語族に「府・俯・腑・拊」等を挙げ、いずれも「ぴたりと寄り添う」「下に密着する」を共通義とすると論じ、附もまた「主たるものに密着して添う」の義に位置づけられる。日本語の用例では「附属」「附録」「寄附」など、主に何かに加わり添う意で用いられ、現代では「付」と通用するが、公式・法令・固有名詞では「附」を用いる慣例がある。命名においては用例は稀だが、寄り添い支える誠実さ、主たる徳に従う謙虚さを象意する字として位置づけられる。