轄

「轄」は車部に属し、車軸の端に挿して車輪が抜け落ちぬよう留める楔（くさび）の名である。『説文解字』車部に「轄は車声なり。車に従ひ害声。一に曰く、車の鎋（くさび）なり」とあり、本来は車の走るときに発する軋む音を写した語であったが、同時にその音を立てる原因となる車軸の留め金（鎋＝轄）の意も併せ示している。白川静『字統』は声符「害」をとる形声字として説明しつつ、轄が無ければ車輪は外れて走行が成り立たぬ要部であり、ここから「とりしまる」「管轄する」という統制の意味へと拡張したと述べる。すなわち小さな部品でありながら全体を支配する要石的存在ということである。藤堂明保『漢字源』では、害（カツ）系統の字に「ぴたりと押さえつけて動きを止める」という共通義があるとし、害・割・契などと同じく「区切って締める」意のグループに属させる。轄は外れんとするものを押さえ込み、行政の用語としては中央が周辺を引き締め支配する「管轄」「直轄」「所轄」を成す。命名上は厳格・統率の語感が強く実用例は乏しいが、要を押さえる胆力・組織を統べる器量を含意する字といえる。