鳶

『説文解字』鳥部に「鳶、鷙鳥也。从鳥弋聲」とあり、弋（よく）を声符とし鳥を意符とする形声字である。鷙鳥（しちょう）とは鋭い爪と曲がった嘴を持つ猛禽の総称で、鷹・鷲とともに古代中国の狩猟文化における重要な鳥であった。『詩経』大雅「旱麓」に「鳶飛戻天、魚躍于淵」とあり、鳶が天高く舞い魚が淵に躍る様を、万物が各々の本性を発揮する宇宙の調和として詠じた。この句は『中庸』にも引かれ、儒学において「鳶飛魚躍」は天地自然の活発な作用を示す哲学的成句となった。白川静『字統』は弋を「いぐるみ」（紐付きの矢）の象形とし、鳶を狩りの対象とした古代の風習に由来すると説く。藤堂明保『漢字源』は弋（イヨク）の音から「ピンと張る」「鋭い」の語感が派生し、空に張り出すように飛ぶ鳥として鳶字が生まれたと述べる。日本では「とび」「とんび」と訓まれ、江戸期には職人衆「鳶職」の名にも転用され、機敏に高所を渡る職能の象徴となった。命名における鳶は希少だが、勇猛さと自由を願う字義から武家風人名に用いられた。