寄

『説文解字』巻七下に「寄は託するなり。宀に従ひ奇聲」とあり、形声字として宀を意符、奇（キ）を音符とする。許慎は他の屋根の下に身を仮託する意を本義とした。白川静『字統』は、奇は片足で立つ人の象に祭祀的な意味を加えた字で、安定を欠き他に頼る語感を含むため、宀と合わせて「他者の家屋に身を寄せる」意となるとする。藤堂明保『漢字源』は奇を音符として「Ｋ音＋寄りかかる」の語感を持つ単語家族とし、椅・倚・崎などとともに「片寄って依る」イメージを共有するとした。原義は仮住まいで、そこから「よりかかる・たくす」、転じて手紙や物を託送する「寄送」、思いを託す「寄情」、財を提供する「寄附」など豊かな派生義を生んだ。『漢書』『後漢書』にも食客が他家に寄寓する用例が頻出し、中国古代の士人文化を象徴する語でもある。日本では『万葉集』『古今集』に「寄す」「寄する」の動詞が多く、波・風・恋など形なきものを心に呼び寄せる優美な情趣を表す。名前に用いると、人と人とを結ぶ縁、思いやり、頼られる温かな存在感、また自らも素直に他に寄り添う柔らかな品性を象徴する。男女問わず使えるが、止め字として柔らかな響きを与える。