寝

『説文解字』巻七下に旧字「寢」が「臥するなり。宀に従ひ㑴聲」と収められ、形声字として宀を意符、㑴（シン）を音符とする。㑴は人が箒を持ち身を清める形で、夜の祓い清めから就寝に至る一連の作法を表すと白川静『字統』は説く。すなわち屋内で清めて身を横たえる祭祀的な安息こそ本義であった。藤堂明保『漢字源』は形声字として「Ｓ音＋静まる」の語感を持つ単語家族とし、浸・侵などとも語根を共有して「内に深く入り込む」意を一貫して備えるとした。原義は寝ることに加え、天子・諸侯の起居する正殿をも指し、『礼記』『周礼』に「路寝」「燕寝」など宮室名が頻出する。寝廟（しんびょう）は祖霊を祀る寝殿で、生者の住まいと祖霊の祀る場が同一視された古代信仰を伝える。後に「やめる・とどめる」の意も派生し、計画が中止になることを「寝」と表す。日本では『源氏物語』『枕草子』に「寝殿造」が登場し、貴族邸宅の中心建築を意味した。名前に用いると、心身穏やかに憩う安らぎ、家族と共にある温もり、祖霊を敬う格式を象徴する。使用例は限られるが、安寧を願う深い意を持つ字。